عدد المساهمات : 145 نقاط : 17788 تاريخ التسجيل : 05/06/2012 العمر : 33
موضوع: بوسكيتس يحير العالم بوشم غامض على ذراعه الجمعة يوليو 06, 2012 9:30 am
مدريد – اسبانيا : ادخل اللاعب سيرجيو بوسكيتس الصحف العالمية فى حيره كبيرة من اجل ان يفسروا معنى الوشم الذي تصوير gettyamige
قام اللاعب بكتابته على يده باللغه العربية واظهره عقب احرازه لهدفه الاول مع فريقه . واصبحت الصحف العالمية منشغله تماما بهذا الوشم ومعناه، ولجا الكثيرون لمترجمين بهدف ترجمة واستنتاج معنى الوشم، واستنباط الهدف منه .
" معنى الوشم سري للغاية " وكان اللاعب سيرجيو بوسكيتس قد كتب على ذراعه جملة باللغة العربية تقول " شيء لك.. الحياة في بلدي ". وزاد اللاعب من حيرة الصحف العالمية الراغبه فى تفسير معنى الوشم عندما سئل عن سر الوشم المرسوم على ذراعه وسبب اختيار اللغة العربية للكتابة بها وقال فى اجابته " العبارة المنقوشة في الوشم، هي عبارة خاصة جدا، وتخص امور عائلية، وقد اهديت الهدف الذي احرزته الى جدي ". يشار الى ان سيرجيو بوسكيتس يدين بالكثير من الفضل لما وصل اليه الى جده لامه ، حيث يذكر اللاعب ان جده الذي توفى منذ فترة، كان دائما يصطحبه للملاعب لمشاهدة مباريات كرة القدم، وهو الذي ولد فيه عشق اللعبة. ويقول سيرجيو بوسكيتس : " والدي لم يكن يملك الوقت للذهاب معي الى مباريات كرة القدم، وكان جدي يعوض علي بالذهاب معي ومشاركتي التشجيع ".